d3d12: HEVC Decode - Fix slice size and offsets translation from VA/pipe to DXVA
This fixes the HEVC translation between VA/pipe and DXVA semantics for slice offset and slice size that was causing failures on some platforms.
This fixes the HEVC translation between VA/pipe and DXVA semantics for slice offset and slice size that was causing failures on some platforms.