turnip: Add compute shader instrlen workaround

It's a bit unfortunate that this doesn't match any blob workaround that we know of, but it seems to be necessary.