Draft: ci: force unsafe IO on apt and dpkg

¿ Should not have any impact on build output (except one extra file in container), should I update image-tags.yml?

This option minimizes calls to fsync within the dpkg.

It's not eatmydata (which completely omits fsync), but it doesn't require other changes.