docs: make bugs.html easier to find

Thanks to Yann Kervran for the report and suggestions.

Signed-off-by: Emmanuel Gil Peyrot linkmauve@linkmauve.fr