turnip: Use VMA for all allocations and enable replayable BDA

With MSM_INFO_SET_IOVA it's now possible for userspace to manually set iova instead of relying on kernel. So now we are able to support bufferDeviceAddressCaptureReplay feature.

Since kernel doesn't guarantee how addresses are allocated, in order to prevent address clashes of ordinary and replayable allocations - we have to manually allocate all IOVAs. In order to do this we use a single util_vma_heap, where we allocate:

• ordinary allocations - from lowest address;
• replayable allocations - from highest address.

TODO:

• Return VK_ERROR_INVALID_OPAQUE_CAPTURE_ADDRESS when appropriate
• Don't enable bufferDeviceAddressCaptureReplay and fall back to old method if MSM_INFO_SET_IOVA is unavailable