zink: lower dmod on AMD hardware
this hardware won't return the correct value from dmod instructions, so lower it to ensure that cts passes
nobody else will ever hit this, so perf isn't an issue and regular fmod can be left alone
fixes (amd): KHR-GL46.gpu_shader_fp64.builtin.mod_d*