aco: fix v_mac_legacy_f32

Rhys Perry requested to merge pendingchaos/mesa:aco_fix_mac_legacy_f32 into main Feb 01, 2022