Several of the D3D12 failures seem to be due to window resizes that I don't reproduce locally, but I'm running with a waffle-based piglit instead. This should enable/fix a bunch of tests.
WIP because quick_gl is now hanging in CI in a way that I can't reproduce.