zink: lower hybrid descriptor fallback overhead
when hybrid mode detects a cache explosion, it switches to using direct templated updates and drops the entire cache to avoid e.g., basemark getting 5 fps. in this scenario, the cache can be deallocated to free the pool and underlying driver BO to free up some gpu mem