nir: avoiding reading unitialized memory when using nir_dest_copy

nir_src_copy -> src_free_indirects -> src_has_indirect (which looks like this)

static bool src_has_indirect(nir_src *src)
{
   return !src->is_ssa && src->reg.indirect;
}