intel: fix wrong format usage

Do not use the view format when filling the surface state.

Fixes dEQP-VK.image.texel_view_compatible.compute.extended.texture.*

Fixes: fb1350c7 ("intel: Add and use helpers for level0 extent")