ci: several piglit improvements
- Add xorg to the
test-vk
container and allow bringing up xorg in the piglit runner. - Small fix in the piglit runner when the
results
directory is not removable (in preparation forB2C
) - Small fix in the prepare-artifacts.sh script.
- Update a couple of Raven's trace checksums.