v3dv: fix sRGB blending workaround
This workaround needs to set a flag in the current job but it was implemented at pipeline binding time, which can happen outside a render pass. Move it to the pre-draw handler, where it belongs.
Closes: #4645 (closed)