zink: The King Of Fighters XIV - Rendering issues when a round is finished with a special move (radv)

System information

inxi.txt

If applicable

• DXVK version: OpenGL
• Wine/Proton version: Proton 8.0-2

Describe the issue

• If you enable zink for this game and finish a round with a special move, the special background is just half-rendered (like in the picture below). Issue not present with the default OpenGL renderer.

Regression

• No. I've tested with previous stable versions of mesa as well (22.3.7 and 22.2.2) and they have the same behaviour.

Log files as attachment

• dmesg.tar.gz

Screenshots/video files (if applicable)

Any extra information would be greatly appreciated

Please, let me know if more information or logs are required.