Instead of a pointer into xlib's state for it. Mostly because it lets us
remove our copy of majorOpcode from the display without taking another
pointer indirection.

Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/10418>