Add a whole bunch of rustdoc.

Since multiple people have written TestCommands at this point, add
some more docs to help guide people.  Including me when I come back to
this project 6 months later...