meson: lock down the libdecor revision

This is the last revision before libdecor started requiring wayland protocols 1.32, which isn't available in our CI images at the moment.

This is probably not quite the right choice, but should get things building on CI again.