rust/drm/kms: Add basic DRM plane bindings

The next step is adding a set of basic bindings to create a plane, which
has to happen before we can create a CRTC (since we need to be able to at
least specify a primary plane for a CRTC upon creation). This mostly
follows the same general pattern as connectors (AsRawPlane,
AsRawPlaneState, etc.).

There is one major difference with planes vs. other types of atomic mode
objects: drm_plane_state isn't the only base plane struct used in DRM
drivers, as some drivers will use helpers like drm_shadow_plane_state which
have a drm_plane_state embedded within them.

Since we'll eventually be adding bindings for shadow planes, we introduce a
PlaneStateHelper trait - which represents any data type which can be used
as the main wrapping structure around a drm_plane_state - and we implement
this trait for PlaneState<T>. This trait can be used in our C callbacks to
allow for drivers to use different wrapping structures without needing to
implement a separate set of FFI callbacks for each type. Currently planes
are the only type I'm aware of which do this.

TODO: Verify documentation is up to snuff, consider dropping redundant
Driver associated types?

Signed-off-by: Lyude Paul <lyude@redhat.com>