WIP: Integrate kms::device::PendingDevice into KMS API

TODO: This should be split across the patches for introducing various
modesetting objects

Anyway - this switches all static mode objects away from using
&kms::device::Device for registration over to &kms::device::PendingDevice -
essentially using types to do state tracking to prevent such mode objects
from being created any time post-registration