rust/faux: Add missing parent argument to Registration::new()

A little late in the review of the faux device interface, we added the
ability to specify a parent device when creating new faux devices - but
this never got ported over to the rust bindings. So, let's add the missing
argument now so we don't have to convert other users later down the line.

Signed-off-by: Lyude Paul <lyude@redhat.com>
Cc: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>