rcu: Assume rcu_report_dead() is always called locally

rcu_report_dead() has to be called locally by the CPU that is going to
exit the RCU state machine. Passing a cpu argument here is error-prone
and leaves the possibility for a racy remote call.

Use local access instead.

Reviewed-by: Paul E. McKenney <paulmck@kernel.org>
Signed-off-by: Frederic Weisbecker <frederic@kernel.org>