drm/msm/disp/dpu: check for crtc enable rather than crtc active to release shared resources

According to KMS documentation, The driver must not release any shared
resources if active is set to false but enable still true.

Fixes: ccc862b9 ("drm/msm/dpu: Fix reservation failures in modeset")
Signed-off-by: Vinod Polimera <quic_vpolimer@quicinc.com>
Reviewed-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@linaro.org>
Patchwork: https://patchwork.freedesktop.org/patch/524726/
Link: https://lore.kernel.org/r/1677774797-31063-5-git-send-email-quic_vpolimer@quicinc.com


Signed-off-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@linaro.org>