vfio/mdev: make mdev.h standalone includable

Include <linux/device.h> and <linux/uuid.h> so that users of this headers
don't need to do that and remove those includes that aren't needed
any more.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Eric Farman <farman@linux.ibm.com>
Reviewed-by: Jason Gunthorpe <jgg@nvidia.com>
Reviewed-by: Tony Krowiak <akrowiak@linux.ibm.com>
Reviewed-by: Kevin Tian <kevin.tian@intel.com>
Reviewed-by: Kirti Wankhede <kwankhede@nvidia.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220923092652.100656-4-hch@lst.de


Signed-off-by: Alex Williamson <alex.williamson@redhat.com>