io_uring: impose max limit on apoll cache

Caches like this tend to grow to the peak size, and then never get any
smaller. Impose a max limit on the size, to prevent it from growing too
big.

A somewhat randomly chosen 512 is the max size we'll allow the cache
to get. If a batch of frees come in and would bring it over that, we
simply start kfree'ing the surplus.

Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>