bug: Use normal relative pointers in 'struct bug_entry'

With CONFIG_GENERIC_BUG_RELATIVE_POINTERS, the addr/file relative
pointers are calculated weirdly: based on the beginning of the bug_entry
struct address, rather than their respective pointer addresses.

Make the relative pointers less surprising to both humans and tools by
calculating them the normal way.

Signed-off-by: Josh Poimboeuf <jpoimboe@kernel.org>
Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Reviewed-by: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Acked-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Acked-by: Sven Schnelle <svens@linux.ibm.com> # s390
Acked-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au> (powerpc)
Acked-by: Catalin Marinas <catalin.marinas@arm.com>
Tested-by: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com> [arm64]
Link: https://lkml.kernel.org/r/f0e05be797a16f4fc2401eeb88c8450dcbe61df6.1652362951.git.jpoimboe@kernel.org