audit: remove redundant data_len check

data_len is already getting checked if it's less than 2 earlier in this
function.

Signed-off-by: Shreenidhi Shedi <sshedi@vmware.com>
Signed-off-by: Paul Moore <paul@paul-moore.com>