KVM: x86/xen: Validate port number in SCHEDOP_poll

We shouldn't allow guests to poll on arbitrary port numbers off the end
of the event channel table.

Fixes: 1a65105a ("KVM: x86/xen: handle PV spinlocks slowpath")
[dwmw2: my bug though; the original version did check the validity as a
 side-effect of an idr_find() which I ripped out in refactoring.]
Reported-by: Michal Luczaj <mhal@rbox.co>
Signed-off-by: David Woodhouse <dwmw@amazon.co.uk>
Reviewed-by: Sean Christopherson <seanjc@google.com>
Cc: stable@kernel.org
Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>