fs: Fix file_set_fowner LSM hook inconsistencies

The fcntl's F_SETOWN command sets the process that handle SIGIO/SIGURG
for the related file descriptor.  Before this change, the
file_set_fowner LSM hook was always called, ignoring the VFS logic which
may not actually change the process that handles SIGIO (e.g. TUN, TTY,
dnotify), nor update the related UID/EUID.

Moreover, because security_file_set_fowner() was called without lock
(e.g. f_owner.lock), concurrent F_SETOWN commands could result to a race
condition and inconsistent LSM states (e.g. SELinux's fown_sid) compared
to struct fown_struct's UID/EUID.

This change makes sure the LSM states are always in sync with the VFS
state by moving the security_file_set_fowner() call close to the
UID/EUID updates and using the same f_owner.lock .

Rename f_modown() to __f_setown() to simplify code.

Cc: stable@vger.kernel.org
Cc: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>
Cc: Casey Schaufler <casey@schaufler-ca.com>
Cc: Christian Brauner <brauner@kernel.org>
Cc: James Morris <jmorris@namei.org>
Cc: Jann Horn <jannh@google.com>
Cc: Ondrej Mosnacek <omosnace@redhat.com>
Cc: Paul Moore <paul@paul-moore.com>
Cc: Serge E. Hallyn <serge@hallyn.com>
Cc: Stephen Smalley <stephen.smalley.work@gmail.com>
Fixes: 1da177e4 ("Linux-2.6.12-rc2")
Signed-off-by: Mickaël Salaün <mic@digikod.net>
Signed-off-by: Paul Moore <paul@paul-moore.com>