tomoyo: preparation step for building as a loadable LSM module

In order to allow Makefile to generate tomoyo.ko as output, rename
tomoyo.c to hooks.h and cut out LSM hook registration part that will be
built into vmlinux from hooks.h to init.c . Also, update comments and
relocate some variables. No behavior changes.

Signed-off-by: Tetsuo Handa <penguin-kernel@I-love.SAKURA.ne.jp>