configure: forbid static EGL/GBM
Both libraries implicitly require shared GLAPI which in itself mandates
shared libraries.
Stop pretending that one can use it and error out at configure stage.
Signed-off-by:
Emil Velikov <emil.velikov@collabora.com>