tools: add a tablet debugging tool

Nothing sophisticated but easier to debug certain tablet oddities. It shows a bar for each axis on the tablet (and the evdev axis) and prints that relative to the axis range. This makes it easy to check if we do hit the full range (especially for distance/pressure/tilt) and whether that matches with what the device gives us.

cc @jigpu - anything else we should add here?