Add a uuid to the regions

This allows a caller to match up a region with other data, e.g. in the remote desktop case the same uuid can be assigned to the pipewire stream that represents that output.

cc @jadahl