meson: Autodetect whether autosuspend rules are provided by udev
Upstream systemd/udev is pulling our autosuspend hwdb, so if udev is new enough, then there is no need to install the file. As such, add auto-detection logic for the scenario.
tbh. not entirely sure it is sane. Maybe we should just warn about it?