device: Adjust to new libfprint API for early match reporting

This API is added to libfprint to allow drivers to report the match result early before the operation has been completed. As of now, no driver makes use of this facility yet and instead try to finish the operation early for quick result reporting.

Once drivers are updated, printd performance will regress unless the early match callback is implemented.