squash! d3d12: add state-var for depth-range

In order to map the range correctly we need to evaluate the depth value like 2 * scale * depth + translate - scale

correct setting the depth range value accordingly.