present: Add present_window_priv properties for window flip mode

For window flip mode data about flips needs to be stored per window.
Add properties to 'present_window_priv' and initialize them on creation.

Signed-off-by: Roman Gilg <subdiff@gmail.com>
Reviewed-by: Adam Jackson <ajax@redhat.com>