scsi: message: fusion: Use kmemdup instead of memcpy and kmalloc

Replace kmalloc + memcpy with kmemdup.

This was reported by coccinelle.

Signed-off-by: Bharath Vedartham <linux.bhar@gmail.com>
Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>