drm/bridge: fsl-ldb: Fix mode clock rate validation

With LVDS dual link, up to 160MHz mode clock rate is supported.
With LVDS single link, up to 80MHz mode clock rate is supported.
Fix mode clock rate validation by swapping the maximum mode clock
rates of the two link modes.

Fixes: 463db5c2 ("drm: bridge: ldb: Implement simple Freescale i.MX8MP LDB bridge")
Cc: Andrzej Hajda <andrzej.hajda@intel.com>
Cc: Neil Armstrong <narmstrong@baylibre.com>
Cc: Robert Foss <robert.foss@linaro.org>
Cc: Laurent Pinchart <Laurent.pinchart@ideasonboard.com>
Cc: Jonas Karlman <jonas@kwiboo.se>
Cc: Jernej Skrabec <jernej.skrabec@gmail.com>
Cc: David Airlie <airlied@linux.ie>
Cc: Daniel Vetter <daniel@ffwll.ch>
Cc: Sam Ravnborg <sam@ravnborg.org>
Cc: Marek Vasut <marex@denx.de>
Cc: NXP Linux Team <linux-imx@nxp.com>
Signed-off-by: Liu Ying <victor.liu@nxp.com>
Reviewed-by: Marek Vasut <marex@denx.de>
Signed-off-by: Robert Foss <robert.foss@linaro.org>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20220701065634.4027537-2-victor.liu@nxp.com