intel_idle: Update copyright notice, known limitations and version

Update the copyright notice in intel_idle.c to cover the recent
changes, drop the description of a "known limitation" that is not
a limitation any more and bump up the driver version number.

No functional impact.

Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>