multiqueue: Use running time of gap events for wakeups.

Use gap events to update the next_time of a queue the same as buffers or segment events. Fixes problems where a group consisting only of sparse streams primarily driven by gap events would stall with a full multiqueue because unlinked streams in the group were not being woken to push data.