ci: Add scripts to retry windows builds on spurious errors
Similar to cerbero, we run meson commands inside a powershell script that will examine the output for spurious errors and re-run that particular command.
https://gitlab.freedesktop.org/slomo/gstreamer/-/jobs/65265526
https://gitlab.freedesktop.org/slomo/gstreamer/-/jobs/65265524