vkh26xdec: Fix stop memory leak
The h26xdecoder 'stop' method was not called as the vulkan h26x class rewires the video decoder 'stop' base method to its own one.
It was causing some memory leaks such as dangling parser and dpb in h26xdecoder base class.