Backport of "decodebin3: Provide clear error message if no decoders present" into 1.24
Backport of !6317 (merged) "decodebin3: Provide clear error message if no decoders present".
Commits:
- 73152b53 decodebin3: Provide clear error message if no decoders present