cccombiner: expose preserve-caption-meta property
It can be used to discard closed captions from the input pad if the matching video buffer already held closed captions.
It is useful in a scenario where captions are generated for an AV stream, but the incoming stream already has embedded captions for some intervals, and those original captions should be preferred.