nlecomposition: Simplify the way we ensure stream-start is sent
stream-start should always be sent once at the beginning of the stream,
so we should make sure it is pushed at the very beginning and after
resets (going back to READY).
Edited by Thibault Saunier