Backport of "camerabin: Correctly relink viewfinderbin_queue" into 1.22
requested to merge tpm/gstreamer:mr-5689-backport-into-1.22-camerabin-user-filters-followup into 1.22
Backport of !5689 (merged) "camerabin: Correctly relink viewfinderbin_queue".
Commits:
- c481fe70 camerabin: Correctly relink viewfinderbin_queue