meson: Add a top-level option to enable webrtc

There are a bunch of plugins that you need for webrtc support, and it's not obvious at all to users which those are.

With this commit, srtp, sctp and dtls options will be auto-enabled if the webrtc option is enabled.

Corresponding gst-plugins-rs MR: gst-plugins-rs!1363 (merged)