vaapi: delete the unused dma caps variable when ensuring src pad caps
After delete the DMA support in vaapi, this variable is unused. This is caught by our coverity scan.
After delete the DMA support in vaapi, this variable is unused. This is caught by our coverity scan.