rtph264pay: Don't insert SPS/PPS before the second image slice

Only the first slice, for which fist_mb_in_slice is set to 0, should trigger insertion of SPS and PPS buffers.