interlace: Also handle a missing "interlace-mode" field as progressive

Otherwise caps negotiation will fail in situations that are supposed to work, like:

  "video/x-raw,framerate=(fraction)60/1" ! interlace field-pattern=0 ! "video/x-raw,framerate=(fraction)30/1"